ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ / INGREDIENTS


ΦΥΤΙΚΑ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΟ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ ΓΙΑ ΤΗ ΦΥΣΙΚΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ HERBAL COSMETICS BASED ON OLIVE OIL FOR NATURAL BODY CARE


  
ΤΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΠΟΥ  ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ
Η ενυδάτωση του δέρματος είναι το βασικότερο βήμα στη φροντίδα του προσώπου.   Το εξαιρετικό παρθένο οργανικό ελαιόλαδο έχει υψηλή περιεκτικότητα σε αντιοξειδωτικά και θρεπτικά συστατικά που επιβραδύνουν τη γήρανση. Το  αμυγδαλέλαιο περιέχει βιταμίνες και ιχνοστοιχεία, που το καθιστούν άκρως ευεργετικό για το δέρμα. Το λάδι καρύδας  είναι γεμάτο αντιμυκητιακά, αντιοξειδωτικά και αντιβακτηριδιακά στοιχεία. Η λεβάντα ενισχύει το κυκλοφορικό σύστημα, με αποτέλεσμα τη μείωση των σημαδιών της γήρανσης όπως ρυτίδες και λεπτές γραμμές.  Ο βασιλικός τονώνει την επιδερμίδα και βελτιώνει σημαντικά τις ρυτίδες.  Το φυσικό κερί μέλισσας έχει ιδιότητες που βοηθούν το δέρμα να έχει μια απαλή και ελαστική δομή.  


THE INGREDIENTS WE USE
Skin hydration is the most important step in facial care. Extra virgin organic olive  oil   is  high in antioxidants and nutrients that slow aging. Almond  oil   contains vitamins and minerals, making it highly beneficial for the skin. Coconut  oil   has  antifungal, antioxidant and antibacterial elements.    Lavender   strengthens the circulatory system, reducing this way the signs of aging such as wrinkles and fine lines. Basil  tones the skin and significantly improves  wrinkles. Natural  bees wax has emollient, anti-inflammatory, antiseptic and healing properties that improve the  smooth and elastic structure of your complexion.






Το ελαιόλαδο είναι ένα 100% φυσικό προϊόν, υποαλλεργικό, με ενυδατικές και αντιγηραντικές ιδιότητες. Περιέχει τις βιταμίνες Α και Ε και βοηθάει στην αναζωογόνηση και ανάπλαση του δέρματος. Βοηθά να απαλλαγούμε από τις ελεύθερες ρίζες και να αποκατασταθούν οι ζημιές που προκλήθηκαν λόγω της έκθεσης στον ήλιο. Η υψηλή περιεκτικότητα του σε αντιοξειδωτικά και θρεπτικά συστατικά επιβραδύνουν τη γήρανση.
Olive oil is ideal for skin care as it is rich in vitamin E, helps reduce free radicals, and restores the damage caused by sun exposure. It’s high in antioxidants and nutrients that slow aging.







Η λεβάντα είναι θαυματουργή! Το όνομά της προέρχεται από τη λατινική λέξη “lavera,”που σημαίνει “για να πλύνετε”. Ενισχύει το κυκλοφορικό σύστημα, αυξάνοντας τη ροή του οξυγόνου και των θρεπτικών ουσιών στα κύτταρα του δέρματος. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση των σημαδιών της γήρανσης, όπως ρυτίδες και λεπτές γραμμές. Έχει αντισηπτικές και αντιφλεγμονώδεις ιδιότητες που μπορούν να καταπολεμήσουν τα βακτήρια που προκαλούν λοιμώξεις και ακμή, μειώνοντας έτσι το πρήξιμο και την ερυθρότητα.
Lavender—the name derives from the Latin word “lavera,” which means“to wash”.It strengthens the circulatory system, increasing the flow of oxygen and nutrients to skin cells. This has the effect of reducing the signs of aging such as wrinkles and fine lines. It has antiseptic and anti-inflammatory properties that can fight the bacteria that cause infections and acne.






Ο βασιλικός τονώνει την επιδερμίδα και βελτιώνει  σημαντικά τις ρυτίδες. Ενισχύει τη λάμψη της θαμπής επιδερμίδας και των μαλλιών. Ο βασιλικός είναι επίσης ιδανικός για ξηρά και ταλαιπωρημένα δέρματα.
Basil tones the skin and significantly improves wrinkles. It enhances the luster of dull-looking complexion and hair. It is also ideal for dry and damaged skin.










Το λάδι καρύδας είναι γεμάτο αντιμυκητιακά, αντιοξειδωτικά και αντιβακτηριδιακά στοιχεία που διεισδύουν στις βαθύτερες στιβάδες της επιδερμίδας, χαρίζοντάς της βαθιά ενυδάτωση. Απομακρύνουν τα νεκρά κύτταρα και αφήνουν το δέρμα λείο, απαλό και φωτεινό. Είναι επίσης γνωστό για την αντιγηραντική του δράση, καθώς έχει υψηλή περιεκτικότητα σε βιταμίνη E.
Coconut oil has antifungal, antioxidant and antibacterial elements that penetrate the deepest layers of the skin. It has great moisturizing properties and removes dead cells. Coconut oil leaves your complexion smooth, soft and bright. It is also known for its anti-aging effect as it’s rich in vitamin E.




Το αμυγδαλέλαιο περιέχει βιταμίνες και ιχνοστοιχεία, που το καθιστούν άκρως ευεργετικό για το δέρμα. Επιπλέον είναι πλούσιο σε λιπαρά οξέα που είναι συμβατά με τα λιπίδια της επιδερμίδας μας.
Almond oil contains vitamins and minerals, making it highly beneficial for the skin. In addition, it is rich in fatty acids that are compatible with the lipids of our skin.



Το φυσικό κερί μέλισσας βοηθά στη φροντίδα του ταλαιπωρημένου δέρματος από τον ήλιο, τη σκόνη και τη ρύπανση , προστατεύοντάς το από την πρόωρη γήρανση. Επιπλέον, έχει ιδιότητες μαλακτικές, αντιφλεγμονώδεις, αντισηπτικές και επουλωτικές. Βοηθά το δέρμα να έχει μια απαλή και ελαστική δομή.
Natural beeswax cares for the tired from the sun, dust and pollution skin, protecting it from premature aging. Moreover, it has emollient, anti-inflammatory, antiseptic and healing properties. It improves the smooth and elastic structure of your complexion.